Музеј позоришне уметности Србије Музеј позоришне уметности Србије Театрослов · дигитална збирка

MAKSIMOVIĆ Jovan


Личности

1. MAKSIMOVIĆ Jovan


Представе





1. Име: Zlatan pauk
14.04.1887., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
2. Име: Kap otrova
19.11.1887., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
3. Име: Zlatan pauk
21.12.1888., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
4. Име: Kurjak i jagnje
25.01.1890., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
5. Име: Neće varošanku
09.11.1891., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
6. Име: Prva muva
21.02.1895., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
7. Име: Zlatan pauk
30.03.1900., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
8. Име: Carstvo mraka
18.12.1904., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
9. Име: Vanjušinova deca
25.04.1906., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
10. Име: Vanjušinova deca
09.10.1906., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
11. Име: Ženidba
16.12.1906., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
12. Име: Ljubav
27.11.1910., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
13. Име: Računi
11.05.1911., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
14. Име: Ljubav
02.11.1911., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
15. Име: Bitanga
14.11.1911., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
16. Име: Bura
24.11.1911., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
17. Име: Državni stan
22.02.1912., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
18. Име: Živi leš
09.01.1913., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
19. Име: Zmija devojka
07.02.1913., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
20. Име: Zlatan pauk
27.10.1913., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
21. Име: Zlatan pauk
07.10.1919., Novi Sad, Narodno pozorište
prevodilac
22. Име: Ženidba
14.11.1920., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
23. Име: Revizor
18.06.1921., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
24. Име: Ženidba
10.10.1921., Novi Sad, Narodno pozorište
prevodilac
25. Име: Jubilej
13.06.1922., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
26. Име: Plodovi prosvete
14.06.1922., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
27. Име: Živi leš
27.10.1922., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
28. Име: Državni stan
01.03.1924., Novi Sad, Narodno pozorište
prevodilac
29. Име: Ljubav
16.05.1924., Novi Sad, Narodno pozorište
prevodilac
30. Име: Živi leš
06.09.1924., Novi Sad, Narodno pozorište
prevodilac
31. Име: Ne ubij
09.10.1924., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
32. Име: Misao
27.02.1925., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
33. Име: Zmija devojka
25.05.1925., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
34. Име: Džentlmeni
02.10.1926., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
35. Име: Džentlmeni
11.03.1928., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
36. Име: Džentlmeni
01.05.1928., Novi Sad, Novosadsko-osječko pozorište
prevodilac
37. Име: Begstvo
14.05.1928., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
38. Име: Carstvo mraka
15.09.1928., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
39. Име: Carević Aleksije
24.10.1928., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
40. Име: Živi leš
13.02.1929., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
41. Име: Ženidba
05.01.1937., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
42. Име: Šuma
24.09.1940., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
43. Име: Revizor
28.07.1945., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
44. Име: Jubilej
31.12.1945., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
45. Име: Živi leš
19.02.1946., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
46. Име: Revizor
21.02.1946., Niš, Narodno pozorište
prevodilac
47. Име: Medved
08.08.1946., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
48. Име: Prosidba
08.08.1946., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
49. Име: Svadba
08.08.1946., Novi Sad, Srpsko narodno pozorište
prevodilac
50. Име: Šuma
24.10.1946., Kragujevac, Knjaževsko-srpski teatar
prevodilac
51. Име: Revizor
21.04.1948., Užice, Narodno pozorište
prevodilac
52. Име: Tri sestre
24.05.1953., Beograd, Beogradsko dramsko pozorište
prevodilac
53. Име: Braća Karamazovi
01.06.1957., Beograd, Jugoslovensko dramsko pozorište
prevodilac
54. Име: Doživljaji Toma Sojera
13.04.1961., Beograd, Pozorište 'Boško Buha'
autor dramatizacije
55. Име: Magareće godine
1962/1963, Leskovac, Narodno pozorište
autor dramatizacije
56. Име: Braća Karamazovi
18.01.1966., Niš, Narodno pozorište
prevodilac
57. Име: O, lakše samo kroz gusto granje
18.10.1969., Zrenjanin, Narodno pozorište 'Toša Jovanović'
pisac
58. Име: Doživljaji Toma Sojera
04.04.1971., Beograd, Pozorište 'Boško Buha'
autor dramatizacije
59. Име: Sladostrasnici - Karamazovi
15.01.1974., Beograd, Atelje 212
prevodilac
60. Име: Ženidba
25.11.1977., Šabac, Šabačko pozorište
prevodilac
61. Име: Od slame kuća izgori
29.03.1979., Kragujevac, Knjaževsko-srpski teatar
prevodilac
62. Име: Braća Karamazovi
26.04.1980., Kragujevac, Knjaževsko-srpski teatar
prevodilac
63. Име: Idiot
22.11.1995., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
64. Име: Carstvo mraka
24.03.2017., Beograd, Narodno pozorište
prevodilac
65. Име: Idiot
20.02.2023., Beograd, Beogradsko dramsko pozorište
prevodilac



Позоришта





Иностране представе




Фестивали

Нема података у бази.