·
·
Почетна
(current)
Издања
Програми
Театрослов
Претрага личности
Претрага позоришта
Претрага представа
Претрага копродукција
Претрага фестивала
Претрага тема
Претрага по датуму
ПБА - Библиотека драмских текстова
Дигитална библиотека
Језик
Ћирилица
Latinica
Пријава/Регистрација
Braća Karamazovi
Основни подаци
Учесници
Репризе
Гостовања
Референце
Основни подаци
Град:
Kragujevac
Позориште:
Knjaževsko-srpski teatar
Сцена:
Копродукција:
Ванпозоришни простор:
Наслов сценског дела:
Braća Karamazovi
Додатак наслову:
Врста сценског дела:
Drama
Напомена о преводу:
Да
Напомена о посрби:
Не
Језик оригинала:
ruski
Наслов оригинала:
Братья Карамазовы
Преводилац:
MAKSIMOVIĆ Jovan
Име - Врста ауторства:
TANHOFER Tomislav
- autor dramatizacije
Напомена о драматизацији:
Да
Наслов изворног дела:
Braća Karamazovi
Врста изворног дела:
roman
Језик изворног дела:
ruski
Име аутора изворног дела:
DOSTOJEVSKI Fjodor Mihajlovič
Место премијере:
Kragujevac
Датум премијере:
26.04.1980
Напомена о праизведби:
Не
Напомена:
Drama u dva delia, 16 slika.
Учесници
1.
Govedarović Petar
- reditelj
2.
Baračkov Sava
- scenograf
3.
Davidović Zora
- kostimograf
4.
ĐORĐEVIĆ Branivoj
- lektor
5.
AZANJAC Miodrag
- muzika
6.
JANKOVIĆ Dragoslav Maks
- scenski pokret
7.
MITROVIĆ Rada
- majstor tona
8.
JOVANOV Ilija
- inspicijent
9.
MIŠKOVIĆ Nada
- šaptač
10.
Kovačević Ljubomir
- Fjodor Pavlovič Karamazov
11.
BABIĆ Mirko
- Ivan Fjodor Karamazov
12.
JEREMIĆ Buda
- Dimitrije Pavlovič Karamazov
13.
MIŠKOVIĆ Jovan
- Aleksej Fjodorovič Karamazov Aljoša, Mihailo Ivanovič Bakitin
14.
Živković Vladan
- Aleksej Fjodorovič Karamazov Aljoša, Mihailo Ivanovič Bakitin
15.
Stojadinović Rajko
- Zosim
16.
JURIŠIĆ Miodrag
- Pavle Fjodorovič Smerdjakov
17.
SAVIĆ Vladan
- Petar Aleksandrovič Miusov
18.
Andrejević Branislav
- Petar Ilič Perhotin
19.
Severinski Nemanja
- Otac Josif
20.
Fišeković Slavoljub
- Pan Vrublevski
21.
Nenadović Dragoljub
- Sudija
22.
Marić Miodrag
- Ipolit Kirilovič, tužilac
23.
Slavković Bratislav Keša
- Fečukovič, branilac
24.
Jurišić Nada
- Katarina Ivanovna-Verhovecka
25.
Ubavkić Rada
- Grafena Aleksandrova Svjeldova Grušenjka
26.
Govedarović LJiljana
- Katarina Osipovna Hohlakova
27.
Pavlović Pendić Vladanka
- Liza Hohlakovna
28.
Vićentijević Snežana
- Fedosja Markovna-Fenja
29.
Radojević Olga
- Julija
30.
Simović Petar
- Grigorije Vasiljevič-Kutuzov
31.
Vučetić Jadran
- Trifun Borisovič
32.
Škorić Miloš
- Andrejka
33.
Simić Vojkan
- Miša
34.
JOVANOV Ilija
- Pristav
35.
Vulović Vlasta
- Kaluđer
36.
Bošnjaković Rajko
- Kaluđer
37.
Janićijević Milutin
- Policajac
38.
Pavlović Aleksandar
- Policajac
39.
Pejčinović Vladeta
- Policajac
40.
Panić Dragan
- Policajac
41.
Milošević Toma
- Policajac
Репризе
Нема ниједан запис o репризама у бази!
Гостовања
Нема ниједан запис o гостовањима у бази!
Референце
Дигитализација
0
Архив (0)
Аудио и видео записи (0)
Библиотека (0)
Фотографије (0)
Хемеротека (0)
Ликовни и меморијални предмети (0)
Програми и плакати (0)
Сценографија и костимографија (0)
Приватна архива (0)
Архива позоришта (0)
Архива фестивала (0)