· ·

Sava BABIĆ


Osnovni podaci

Ime: Sava
Srednje slovo:
Devojačko prezime:
Prezime: BABIĆ
Prezime alternativno:
Nadimak:
Pseudonim:
Profili: prevodilac, pisac,
Datum rođenja: 27.01.1934
Mesto rođenja: Palić
Datum smrti: 24.11.2012
Mesto smrti: Beograd
Mesto sahranjivanja:
Naslednici:
Ime i prezime(na matičnom jeziku): Sava BABIĆ
Usvojeni oblik imena: Sava
Usvojeni oblik prezimena: BABIĆ

Napomena:
Književnik, književni kritičar, prevodilac i teoretičar prevoda. Bio je redovni profesor Filološkog fakulteta u Beogradu i osnivač Katedre za mađarski jezik i književnost na istom fakultetu. Pisao je o savremenoj srpskoj i o savremenoj mađarskoj književnosti, istraživao veze izmedu dve kulture; prevodio s mađarskog jezika, a bavio se analizama i teorijskim istaživanjima prevoda tokom prethodna dva veka. Objavio: Na dlanu (1971); Neuspeo pokušaj da se tarabe obore (1978); U senci knjige (1981); Kako smo prevodili Petefija, Istorija i poetika prevoda (1985); Preveseji (1989); Ljubavni jadi mladog filozofa Ðerđa Lukača (1990); Pet više pet, Portreti (1990); Mađarska civilizacija (Geopoetika, 1996). Preveo je i pedesetak knjiga s mađarskog jezika, među kojima su i dela Bele Hamvaša.


Školovanje

Nema podataka o školovanju.

Reference

Teatrografija 8
  • Ličnost (1)
  • Pozorišta (0)
  • Predstave (7)
  • Inopredstave (0)
  • Festivali (0)
Digitalizacija 1
  • Arhiv (0)
  • Audio i video zapisi (0)
  • Biblioteka (0)
  • Fotografije (0)
  • Hemeroteka (1)
  • Likovni i memorijalni predmeti (0)
  • Programi i plakati (0)
  • Scenografija i kostimografija (0)
  • Privatna arhiva (0)
  • Arhiva pozorišta (0)
  • Arhiva festivala (0)