· ·

Nikola MARINOVIĆ


Osnovni podaci

Ime: Nikola
Srednje slovo: J.
Devojačko prezime:
Prezime: MARINOVIĆ
Prezime alternativno:
Nadimak:
Pseudonim:
Profili: prevodilac,
Datum rođenja: 26.07.1854
Mesto rođenja: Beograd
Datum smrti: 15.07.1889
Mesto smrti: Beograd
Mesto sahranjivanja:
Naslednici:
Ime i prezime(na matičnom jeziku): Nikola J. MARINOVIĆ
Usvojeni oblik imena: Nikola
Usvojeni oblik prezimena: MARINOVIĆ

Napomena:
Vladajući francuskim jezikom, a uz to i muzički obrazovan, preveo je više pozorišnih komada i opereta, obogativši tako pozorišni repertoar naših vodećih pozorišnih kuća (Buji: Sveštenik de L’Epe ili Pravda Božija, drama u 5 činova, 1871; A. Delakur, E. Moroa: Muž pred vratima, muzika Ž. Ofenbah, komična opera u 1 činu, 1886). Radio je na originalnoj opereti iz Srpsko-turskog rata. Na pozornici SNP izvodili su se njegovi prevodi: E. Skrib, Šarlatanizam (1874, sa M. F. Hristićem); M. Kare, Ž. Barbije, Jovančini svatovi, muzika V. Mase (1896); M. Kare, L. Bati, Ženidba pri fenjerima, muzika Ž. Ofenbah, (1904). NP u NSadu je izvodilo i njegov prevod drame F. Kopea Namernik (1920).


Školovanje

Nema podataka o školovanju.

Reference

Teatrografija 16
  • Ličnost (1)
  • Pozorišta (0)
  • Predstave (15)
  • Inopredstave (0)
  • Festivali (0)
Digitalizacija 0
  • Arhiv (0)
  • Audio i video zapisi (0)
  • Biblioteka (0)
  • Fotografije (0)
  • Hemeroteka (0)
  • Likovni i memorijalni predmeti (0)
  • Programi i plakati (0)
  • Scenografija i kostimografija (0)
  • Privatna arhiva (0)
  • Arhiva pozorišta (0)
  • Arhiva festivala (0)