Напомена:
Umetničko obrazovanje započeo je u ateljeu slikara Vase Eškićevića u Novom Sadu, između 1923. i 1926. godine. Prvi put samostalno je izlagao 1926. godine u Muškoj gimnaziji u Novom Sadu. Iste godine otišao je u Pariz, gde je pohađao časove na popularnoj Akademiji Kolarosi (L' Académie Colarossi) kod profesora Žana Pikara Le Dua (Jean Picart-le-Doux) i Andrea Favorija (André Favory). Potom se 1927. godine u nekoliko navrata usavršavao u privatnom ateljeu francuskog umetnika Andrea Lota (André Lhote). Drugi boravak u Parizu i duže učenje kod Lota 1929. godine značilo je definitivno osamostaljenje umetnika i ostvaranje njegovog punog umetničkog sazrevanja. Godine 1928. Šerban je izlagao na dve izložbe: u Parizu, na izložbi grupe jugoslovenskih umetnika, i u Novom Sadu na zajedničkoj izložbi sa slikarom Krstom Hegedušićem u prostorijama nekadašnje Produktne berze (zgrada u kojoj se danas nalazi Galerija Matice srpske). Bio je profesor crtanja u Zanatskoj školi u Novom Sadu 1929—1933. godine. Od 1927. godine radio je sporadično kao scenograf u pozorištima u Novom Sadu (u Srpskom narodnom pozorištu, Narodnom pozorištu Dunavske banovine i Vojvođanskom narodnom pozorištu) i Beogradu (u Jugoslovenskom dramskom pozorištu i Umetničkom pozorištu). U Beogradu je 1963. godine postavljen za profesora scenografije na Akademiji primenjenih umetnosti i na Akademiji za pozorište, film, radio i televiziju na predmetu Tehnika scene i scenografije. Učestvovao je u reorganizaciji tadašnjeg Muzeja Matice srpske u Novom Sadu, čiji je najpre bio restaurator (1935—1936), a izborom Novog Muzejskog odbora 9. septembra 1945. godine postavljen je za kustosa i upravnika, i na tim pozicijama ostao do 1947. godine. Izlagao je sa umetničkom grupom "Oblik" (1931—1938) i bio jedan od osnivača grupe "Šestorica" (1954). Dobitnik je Republičke nagrade za slikarstvo 1946. godine i nekoliko nagrada za rad u pozorištu.