Музеј позоришне уметности Србије Музеј позоришне уметности Србије Театрослов · дигитална збирка
Личност

Sead Muhamedagić

* 1954, Skokovi (kraj Cazina)
prevodilac

Sead Muhamedagić


Основни подаци

Име: Sead
Средње слово:
Девојачко презиме:
Презиме: Muhamedagić
Презиме алтернативно:
Надимак:
Псеудоним:
Профили: prevodilac,
Датум рођења: 1954
Место рођења: Skokovi (kraj Cazina)
Датум смрти:
Место смрти:
Место сахрањивања:
Сродници:
Име и презиме(на матичном језику):
Усвојени облик имена: Sead
Усвојени облик презимена: Muhamedagić

Напомена:
Kao prevoditelj specijalizirao se za austrijsku književnost, a jedno od težišta mu je prevođenje austrijske drame (Schnitzler, Hofmannsthal, Michel, Bernhard, Handke, Turrini, Jelinek, Jonke, Mitterer, Altmann, Saenger, Schwab).
Također prevodi liriku (osobito se ističu prepjevi uglazbljene poezije te prepjevi novijih pjesnika njemačkog jezika: Kramer, Turrini, Hensel itd.), esejistiku i književno-znanstvenu literaturu.
Osim prevođenja s njemačkoga na hrvatski, uspješno prevodi i na njemački (osobito liriku, dramu i esejistiku).


Школовање

Нема података о школовању.

Референце

Театрографија 1
  • Личност (1)
  • Позоришта (0)
  • Представе (0)
  • Инопредставе (0)
  • Фестивали (0)
Дигитализација 0
  • Архив (0)
  • Аудио и видео записи (0)
  • Библиотека (0)
  • Фотографије (0)
  • Хемеротека (0)
    • Позоришна критика (0)
    • Новински чланак (0)
  • Ликовни и меморијални предмети (0)
  • Програми и плакати (0)
  • Сценографија и костимографија (0)
  • Приватна архива (0)
  • Архива позоришта (0)
  • Архива фестивала (0)