Напомена:
Po obrazovanju je bio pravnik. Učestvovao je u januarskom ustanku 1863. U pozorištu je debitovao potkraj pedesetih. Od 1868. bio je urednik i saradnik pozitivističkih časopisa, između ostalog „Biblioteke Warszawske“. Autor je nekoliko romana i većeg broja scenskih dela, u kojima na poljski teren kalemi dostignuća zapadnoevropske građanske komedije. U najpopularnija njegova dela spadaju: Ubogi u salonu (Ubodzy w salonie, 1867), Jevrejin (Żyd, 1868), Šišmiši (Nietoperze, 1875), Mali Jacek (Jacuś, 1882). Prevodio je Šekspira, B. Bjernsona, V. Igoa, E. Ožjea, A. Dimu i druge. Jedini njegov komad prikazan u Jugoslaviji bio je Pomireni sa sudbinom (Pogodzeni z losem), koji je u prevodu N. Manojlovića – Rajka, pod naslovom Čankolizi, u SNP prikazan 1896. Prikazivanje komedije Presude (Przesądy) u prevodu Aleksandra Tomića, 1879. planirano u HNK u Zgbu, nije realizovano.