·
·
·
·
Napomena:
Sabrana dela B.-P., u 23 sveske (objavljene 1863-1880), sadrže 74 pozorišna komada i među njima jedva će se naći neki koji bi bio sasvim originalan. Istina, poneki, kao na primer Cvrčak, davani su na evropskim pozornicama još i početkom ovog veka, ali njeni komadi danas ne mogu da izdrže kritiku. Treba dodati da njeni romani i Romantične pripovetke (Romantische Erzählungen, 1836) nisu kod savremenika dostigli onu popularnost koju su imale njene drame. Danas B.-P. spada u zaboravljene pisce. SNP je prikazalo njene komade: Cvrčak (Die Grille, 1857) 9. VII 1866, u prevodu S(pire) D(imitrovića) K(otaranina); Mati i sin (Mutter und Sohn), 1872, u prevodu Jovana Đorđevića; Dobrosrećnica (Das Kind des Glücks, 1860) 3. I 1873. u prevodu S(pire) D(imitrovića) K(otaranina); Lovudska sirotica (Die Waise von Lowood, 1855) 27. X 1872. u Pančevu, a 24. II 1873. u NSadu, u prevodu Adama Mandrovića; Zvonar Bogorodičine crkve (Der Glöckner von Notre Dame, 1837) 26. XII 1874, u prevodu Jovana Đorđevića.