Напомена:
Pravo mu je ime bilo Martin Bem (Martin Böhm), a pored pomenutog u malobrojnim izvorima može se naći i pod pseudonimom Gustav Braun. Pohađao je gimnaziju u Glajvicu (Gleiwitz); počeo je kao slikar, ali se ubrzo opredelio za spisateljstvo i živeo kao slobodan književnik, u prvom redu dramatičar. Krajem šezdesetih nastanio se u Berlinu, gde je osnovao prvo nemačko pozorište sa repertoarom sastavljenim isključivo od parodija (s njime u Berlinu zapravo i počinje moderna nemačka parodija). Mnoge njegove parodije doživele su velik uspeh na sceni; tako je parodija Vildenbruhovog (Wildenbruch) dela Quitzous u Berlinu izvedena više od 400 puta, a parodija Zudermanove Časti (Die Ehre) doživela je više od 350 predstava. Od njegovih daljih parodija svojevremeno su u Nemačkoj imale određen eho: Der Fall Blumenthal, Sodoms Ende, Die Räuber, Faust, Der Ring des Nibelungen, Wilhelm Tell itd. Osim njih, napisao je ili slobodno preveo i adaptirao više od sto pozorišnih komada koji su danas zaboravljeni. Po francuskom izvoru (A. Vernije) ponemčena je i jednočinka izvedena u SNP 1875. Osam dana posle venčanja, u prevodu Perside Pinterović.