·
·
·
·
Напомена:
Pravo prezime mu je bilo Rize (Riese).
Pored nekoliko originalnih drama i operskih libreta (muzika Friedrich von Flotow), sa engleskog i francuskog je preveo i za nemačku scenu adaptirao oko 120 pozorišnih komada koji su štampani u deset zbirki (Das Theater des Auslandes. In Bearbeitungen) u periodu od 1847. do 1868; komad Pretendenat i protektor (Prätendent und Protektor), koji je, u prevodu Branka Mušickog, u SNP izveden 1875, objavljen je u trećoj zbirci (1850-1852). F. je danas sasvim zaboravljen, a kako je poslednje decenije života proveo u Italiji, u Nemačkoj ga se posle njegove smrti jedva još neko sećao i o njemu gotovo i nema literature.